Свободный Ich-форум Мариуполя
http://ichforum.ukrbb.net/

Блин, что читают наши дети....
http://ichforum.ukrbb.net/viewtopic.php?f=34&t=99
Страница 1 из 3

Автор:  Сталевар [ 24 дек 2010, 02:08 ]
Заголовок сообщения:  Блин, что читают наши дети....

Мы тут получили из Мариуполя детские книжки для ребёнка. Ну мы типа стараемся, чтоб дитё знало русский язык...
Но то, что я там прочитал ребёнку вслух, самого меня ввело в полный ахуй. книжка называется "белочка и тамарочка". так вот, сюжет такой.
две сестрички с зонтиком от солнца пошли на море, но мама им купаться запретила. типа бегайте по волнам, стройте песочных человечков, но только не купайтесь. и что вы думаете? девочки пошли таки купаться. без труселей. труселя оставили под деревом. и тут пришёл вор и всё украл. труселя тоже украл. но оставил зонтик. аргументация такая, мол, зачем ему зонтик, он же его всё равно применить не сможет?! невольно возникает вопрос, а зачем ему детские труселя?! девочки вобщем побежали голые домой, прикрываясь зонтиком (есть иллюстрация), но их поймал милиционер, который поступил хорошо и правильно.

в той-же книге про "белочку и тамарочку", но в другом рассказе, я пополнил свой словарный запас. оказывается, что "ахать тряпкой" - это просто мыть полы.

Автор:  Romashka [ 29 дек 2010, 08:31 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

И где Вы только такое находите. Сколько своему малышу покупаю - ни разу такого добра не встречала. Есть же масса старых добрых сказок, детских энциклопедий - на любой вкус, полки ломятся.

Автор:  Сталевар [ 29 дек 2010, 14:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Вот оно, это "добро". Господин Л. Пантелеев решил поведать малышам о хорошем. На обложку взглянешь - вроде действительно о хорошем. И, пока сам не прочитаешь, даже не догадываешься, что Пантелеев тяжело болен нимфоманией.

Изображение
Изображение
Изображение

Автор:  Сталевар [ 29 дек 2010, 14:11 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

И вся книжка написана этим подобием русского языка. "Вор в это время тащил их бельё" как президент шапки. Писал бы уже прямо: "Вор в законе в это время п%здил под деревом у маленьких девочек трусы". У проффесора Пантелеева за плечами явно три класса церковно-приходской школы и пару лет в не столь отдалённых местах. а тоже туда-же, в пейсатели, учить малышей хорошему...
Встретил бы - ахнул бы этого Пантелеева по лицу тряпкой.

Вот, кстати, картинка голых девочек с зонтиком. В монолог милиционера так и хочется вставить "мать вашу", тогда будет художественнее, но одновременно правдивей и жизненней. Не удивлюсь, если мсье Пантелеев так и написал в оригинальном тексте, но вычеркнула цензура.
Изображение

А это обратная сторона обложки. После этого я тоже начал подумывать о том, чтобы стать известным писателем.
Изображение

Автор:  Romashka [ 29 дек 2010, 17:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

valera0629 писал(а):
Пантелеев тяжело болен нимфоманией.

Нимфомания - она вроде как у женщин. :) А "пейсатель" этот скорее педофилией страдает.

Автор:  Сталевар [ 29 дек 2010, 18:51 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Похоже не столько страдает, сколько наслаждается. Набоков, блин, ещё один. Так Набоков хоть языком в совершенстве владел, и не только русским, и тряпками не ахал.

Я уже молчу о том, сколько в этом шедевре Пантелеева ошибок... Про стилистику промолчу, известному пейсателю Пантелееву она всё равно недоступна. Хорошо хоть ребёнок пока сам читать не умеет. А то ещё научилась бы у этого Пантелеева грамоте.

Когда я ЭТО читал дочери, у меня появилось такое-же желание, которое возникло у профессора Преображенского, услышавшего о книге про переписку Каутского с Энгельсом - в печку её!

Автор:  Romashka [ 29 дек 2010, 20:59 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

valera0629 писал(а):
Когда я ЭТО читал дочери

Так читал все-таки? Зачем? :)))

Автор:  Сталевар [ 29 дек 2010, 21:23 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Дык... Я же не знал. Начал читать - так уж начал, надо дочитать.
Самое большое и интересное идиотство в том, что ребёнку этот плод сексуальных фантазий Пантелеева нравится. Когда читаешь про трусы - начинает смеяться. Блин, не знаю даже, что делать. Иногда как задаст вопрос: а что делать, чтобы на письке волосы не росли? Пять с половиной лет ребёнку!

Автор:  Romashka [ 29 дек 2010, 21:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

valera0629 писал(а):
Пять с половиной лет ребёнку!

Нормально. :) Нам шесть, и мы уже уяснили, что, когда дядьки видят большие сиськи, у них начинают торчать письки. :D

Автор:  Сталевар [ 29 дек 2010, 22:09 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Это проза жизни, Ромашка. Увы! И ничего с этой прозой Вы не поделаете. Ну разве что спрячете сиськи-письки-голову в песок. Ну или будете готовить ребёнка к прозе жизни. Мне уже страшно, что будет, когда ей настанет 16 и она научится ходить по дискотекам.

Автор:  Romashka [ 30 дек 2010, 00:48 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Как-то уныло все получается. Тут - проза жизни, там - условности, по всему форуму - сарказм, ирония и пр. А есть что-то, что Вас по-настоящему радует? Кроме ребенка, конечно. Или об этом не говорят из боязни сглазить? :)

Автор:  Сталевар [ 30 дек 2010, 01:10 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Romashka писал(а):
А есть что-то, что Вас по-настоящему радует? Кроме ребенка, конечно.


Ну есть. Два часа назад меня очень и по-настоящему порадовала жена.
Про сарказм и иронию - так что же я сделаю, если то, что нужно и должно анализировать, лежит прямо на поверхности, но большинство, как те страусы, засовывает глаза в собственные трусы и предпочитает ничего не замечать...

Ещё меня радуют люди, с которыми можно поговорить откровенно. Люди, которые не испорчены догмами.

Также я люблю отдыхать на Ямайке, на острове Пхукет, в Пунта-кане. И, Вы не поверите, но оно меня радует. Радует неделя спокойствия. Лежишь на пляже. Тепло, красиво, пальмы вокруг, мангровая чепуха всякая. Рыбы, умеющие ползать по мангровым деревьям. И служебный мобильник оставил дома.
А рыбы на рифе! Это вообще прелесть! Рыба-клоун, рыба-попугай... Какие кораллы! Если достать морского ежа (а их там, как говорится, легион), то, бессердечно расплющив его об коралл, можно скормить его осьминогу, который сидит в тех-же зарослях известняка, но вылезет из своей норы чтобы позавтракать. А черепаха! Живая, настоящая! Метр в диаметре! Это безобразие называется "снорклинг", и он меня тоже радует.

Рыбки буквально кусают Вас за руки, выхватывая банан или кусок хлеба...

А есть что-то, что Вас тоже по-настоящему радует? :D

Автор:  Romashka [ 30 дек 2010, 10:34 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

valera0629 писал(а):
А есть что-то, что Вас тоже по-настоящему радует? :D

Да, конечно. Я побывала как-то на Красном море, тоже испытала восторг, но это быстро прошло. :)
А по-настоящему меня радуют близкие вещи и люди. Я очень люблю свою работу, в частности. Люблю людей, с которыми работаю и радуюсь, когда мне отвечают взаимностью. :) Люблю свои увлечения. Люблю свой дом, где мне красиво и уютно. Люблю делать подарки - просто так, неожиданно, не рассчитывая на взаимность, но в нужный момент и "к месту".
Люблю болтать с незнакомыми детьми - они так удивляются, когда взрослые проявляют к ним интерес, а не только претензии и поучения. :) Люблю предновогоднюю суету, когда, покупая мандарины, поздравляешь замерзшую продавщицу с праздником, и она улыбается и отвечает тем же. Люблю бродить по городу с плейером в ушах. Да, люблю музыку! :) Я вообще много чего люблю... Я умею чувствовать себя счастливой. :)

Автор:  Сталевар [ 30 дек 2010, 14:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Вот Красное море у меня, кстати, особого восторга не вызвало. Кораллы, рыбки и огромная черепаха - это да, классно конечно!
Но, во-первых, оно солёное, как... Вылазишь из воды - и кожу от этой соли аж сводит.
Во-вторых, как правильно заметил коллега, Египет был бы прекрасной страной, если бы там не было египтян. Приставучие, нахальные и слишком любят пиастры. Вобщем я больше в Египет ни ногой, не отдых, а сплошной напряг. С тех пор я предпочитаю карибские страны или Тайланд. :) Тайский массаж люблю. 250 батов (50 грн) за полчаса.

Работу свою я тоже люблю, работа прикольная!

С плейером в ушах я бродить по городу остерегаюсь. Я, если брожу, то и без плейера как о чём-нибудь задумаюсь... В молодости я, задумавшись о какой-то фигне, "нашёл" лбом на улице столб. :D Я не шучу. С тех пор стал немного внимательней, но не настолько, чтобы слушать на улице плейер. Хотя музыку тоже люблю.

Ещё книги люблю. Не те, которые от Пантелеева, а посерьёзней. Сейчас вот Ремарка дальше читать буду. "Триумфальная арка" - это жесть! Мне стыдно признаться, но до этого я Ремарка почему-то не читал. :D

Автор:  Romashka [ 30 дек 2010, 14:08 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Я Ремарка тоже люблю. В юности читала запоем. :) А вот его "Искру жизни" пару лет назад не смогла читать. Слишком страшно.

Автор:  Romashka [ 30 дек 2010, 14:15 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Кстати! На днях купила Ремарка сборник рассказов, эссе, публицистики и интервью. Вообще люблю более документальные вещи, включая дневники и мемуары. :) Интересно будет посмотреть с другой стороны.

Автор:  Сталевар [ 30 дек 2010, 15:47 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Хмм.. Надо будет попробовать "Искру жизни".
К разным документальным вещам отношусь по-разному. Вот дневники доктора Геббельса прочитал на одном дыхании, а автобиографию Голды Мейер не осилил. Слишком уж много про кибуцы. Кстати, когда я был по работе в Израиле, наши деловые партнёры решили нам показать один кибуц (в рамках культурной программы). По дороге спросили, знаем ли мы, что такое кибуц? Я, недолго думая, отмочил "колхоз?", причём по-русски. Несмотря на то, что выходцев из СНГ не было, все поняли. Заметили, что я угадал, и ржали дружно до самого кибуца.

Да, так что мне ещё нравится... Нравится реклама на 0629. Про улыбающихся собак-кошек-крысок это все уже заметили и оценили. Но тут под Новый Год появился новый рекламный креатив. Бухающая из горла шампанское снегурочка. В эксклюзивной квартире.

Изображение

Согласитесь, подобные перлы всё-таки немного поднимают настроение. :D

Автор:  Romashka [ 30 дек 2010, 17:08 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Спасибо, что просветили. :) Я на 0629 не бываю. Теперь буду знать, что правильно делаю. :)

Автор:  Сталевар [ 30 дек 2010, 17:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Ну я туда изредка захожу, когда хочется поднять настроение. Как почитаешь творчество "журналистов", сразу на душе настаёт весна :D
По сравнению с ЭТИМ Пантелеев Вам покажется Львом Толстым. :D

Автор:  Romashka [ 30 дек 2010, 17:34 ]
Заголовок сообщения:  Re: Блин, что читают наши дети....

Не, у меня другие вкусы. :D

Страница 1 из 3 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/